Agli antipodi del mondo ci sono i ghiacci. Fino al Medioevo, "antipodi" era il nome ipotetico degli abitanti di un continente immaginario, a sud. Quel continente, la terra australis incognita, esiste davvero ma è disabitato, gelido e battuto dai venti, immenso: l'Antartide. Agli inizi del Novecento alcuni uomini si sfidarono nel tentativo di attraversarlo: cosa videro e cosa raccontarono? Oggi invece le esplorazioni di quei luoghi sono scientifiche: nella crisi climatica quello che succede ai poli è fondamentale per gli equilibri del pianeta.